Sunan an-Nasa'i

Le Livre des Testaments

61 éléments

Hadiths 3671https://sunnah.com/nasai:3671

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ ‏"‏‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هِيَ قَالَ ‏"‏ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالشُّحُّ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَأَكْلُ الرِّبَا وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلاَتِ الْمُؤْمِنَاتِ ‏"‏‏.‏

Nous a rapporté Ar-Rabî' ibn Sulaymân, qui a dit : Nous a rapporté Ibn Wahb, d'après Sulaymân ibn Bilâl, d'après Thawr ibn Zayd, d'après Abû Al-Ghayth, d'après Abû Hurayra, que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : *« Évitez les sept péchés capitaux. »* On demanda : « Ô Messager d'Allah, quels sont-ils ? » Il répondit : *« Le polythéisme, l'avarice, le meurtre d'une âme qu'Allah a rendue sacrée sauf en droit, la consommation de l'usure, la consommation des biens de l'orphelin, la fuite le jour de la bataille, et l'accusation de fornication portée contre les femmes chastes, insouciantes et croyantes. »*

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah