Le Livre du Jeûne

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَائِشَةَ، تَقُولُ كَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ بَلْ كَانَ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ ‏.‏

Al-Rabi' ibn Sulayman nous a informés, il a dit : Ibn Wahb nous a rapporté, il a dit : Mu'awiya ibn Salih nous a rapporté que 'Abd Allah ibn Abi Qays lui a rapporté qu'il a entendu 'Aïcha dire : *« Le mois le plus aimé du Messager d'Allah (ﷺ) pour jeûner était sha'ban, au point qu'il le reliait au ramadan. »*

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَبْلَهُمَا أَنَّ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ مَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ مَا يَصُومُ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ ‏.‏

Al-Rabi' ibn Sulayman ibn Dawud nous a informés, il a dit : Ibn Wahb nous a rapporté, il a dit : Malik, 'Amr ibn al-Harith et un autre avant eux m'ont informé que Abu al-Nadr leur a rapporté, d'après Abu Salama, d'après 'Aïcha, qui a dit : *« Le Messager d'Allah (ﷺ) jeûnait au point que nous disions qu'il ne romprait pas le jeûne, et il rompait le jeûne au point que nous disions qu'il ne jeûnerait plus. Je n'ai jamais vu le Messager d'Allah (ﷺ) jeûner autant dans un mois que durant sha'ban. »*

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلاَّ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ ‏.‏

Mahmud ibn Ghaylan nous a informés, il a dit : Abu Dawud nous a rapporté, il a dit : Shu'ba nous a informés, d'après Mansur, qui a dit : J'ai entendu Salim ibn Abi al-Ja'd dire, d'après Abu Salama, d'après Umm Salama, que le Messager d'Allah (ﷺ) *« ne jeûnait pas deux mois consécutifs, sauf sha'ban et ramadan. »*

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَصُومُ مِنَ السَّنَةِ شَهْرًا تَامًّا إِلاَّ شَعْبَانَ وَيَصِلُ بِهِ رَمَضَانَ ‏.‏

Nous a rapporté Muhammad ibn Al-Walîd, qui a dit : nous a rapporté Muhammad, qui a dit : nous a rapporté Shu'ba, d'après Tawba, d'après Muhammad ibn Ibrâhîm, d'après Abû Salama, d'après Umm Salama, que le Prophète (ﷺ) ne jeûnait aucun mois complet de l'année, sauf le mois de Sha'bân, qu'il faisait suivre par le jeûne de Ramadan.

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِشَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ لِشَعْبَانَ كَانَ يَصُومُهُ أَوْ عَامَّتَهُ ‏.‏

Nous a rapporté 'Ubayd Allah ibn Sa'd ibn Ibrâhîm, qui a dit : nous a rapporté mon oncle, qui a dit : nous a rapporté mon père, d'après Ibn Ishâq, qui a dit : m'a rapporté Muhammad ibn Ibrâhîm, d'après Abû Salama, d'après 'Âisha, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) ne jeûnait aucun mois plus que Sha'bân ; il le jeûnait en entier ou presque en entier.

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَعْبَانَ إِلاَّ قَلِيلاً ‏.‏

Nous a rapporté 'Amr ibn Hishâm, qui a dit : nous a rapporté Muhammad ibn Salama, d'après Ibn Ishâq, d'après Yahyâ ibn Sa'îd, d'après Abû Salama, d'après 'Âisha, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) jeûnait Sha'bân, sauf peu de jours.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا بَحِيرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ ‏.‏

Nous a rapporté 'Amr ibn 'Uthmân, qui a dit : nous a rapporté Baqiyya, qui a dit : nous a rapporté Bahîr, d'après Khâlid ibn Ma'dân, d'après Jubayr ibn Nufayr, qu’'Âisha a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) jeûnait Sha'bân en entier.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو الْغُصْنِ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَرَكَ تَصُومُ شَهْرًا مِنَ الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ ذَلِكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ بَيْنَ رَجَبٍ وَرَمَضَانَ وَهُوَ شَهْرٌ تُرْفَعُ فِيهِ الأَعْمَالُ إِلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ ‏" ‏ ‏.‏

Nous a rapporté 'Amr ibn 'Alî, d'après 'Abd Ar-Rahmân, qui a dit : nous a rapporté Thâbit ibn Qays Abû Al-Ghusn – un cheikh parmi les gens de Médine –, qui a dit : m'a rapporté Abû Sa'îd Al-Maqburî, qui a dit : m'a rapporté Usâma ibn Zayd, qui a dit : J'ai dit : "Ô Messager d'Allah, je ne t'ai pas vu jeûner un mois parmi les mois autant que tu jeûnes Sha'bân." Il (ﷺ) dit : "C'est un mois que les gens négligent, entre Rajab et Ramadan. C'est un mois durant lequel les œuvres sont élevées vers le Seigneur des mondes, et j'aime que mes œuvres soient élevées alors que je suis en état de jeûne."

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو الْغُصْنِ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَصُومُ حَتَّى لاَ تَكَادَ تُفْطِرُ وَتُفْطِرُ حَتَّى لاَ تَكَادَ أَنْ تَصُومَ إِلاَّ يَوْمَيْنِ إِنْ دَخَلاَ فِي صِيَامِكَ وَإِلاَّ صُمْتَهُمَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَىُّ يَوْمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذَانِكَ يَوْمَانِ تُعْرَضُ فِيهِمَا الأَعْمَالُ عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ ‏"‏ ‏.‏

Nous a rapporté 'Amr ibn 'Alî, d'après 'Abd Ar-Rahmân, qui a dit : nous a rapporté Thâbit ibn Qays Abû Al-Ghusn – un cheikh parmi les gens de Médine –, qui a dit : m'a rapporté Abû Sa'îd Al-Maqburî, qui a dit : m'a rapporté Usâma ibn Zayd, qui a dit : J'ai dit : "Ô Messager d'Allah, je te vois jeûner au point de presque ne pas rompre le jeûne, et rompre le jeûne au point de presque ne pas jeûner, sauf deux jours : si ceux-ci s'insèrent dans ton jeûne, sinon tu les jeûnes." Il (ﷺ) dit : "Quels sont ces deux jours ?" J'ai dit : "Le lundi et le jeudi." Il (ﷺ) dit : "Ce sont deux jours durant lesquels les œuvres sont présentées au Seigneur des mondes, et j'aime que mes œuvres soient présentées alors que je suis en état de jeûne."

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ أَخْبَرَنِي ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ الْغِفَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْرُدُ الصَّوْمَ فَيُقَالُ لاَ يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ فَيُقَالُ لاَ يَصُومُ ‏.‏

Nous a rapporté Ahmad ibn Sulaymân, qui a dit : nous a rapporté Zayd ibn Al-Hubâb, qui a dit : m'a rapporté Thâbit ibn Qays Al-Ghifârî, qui a dit : m'a rapporté Abû Sa'îd Al-Maqburî, qui a dit : m'a rapporté Abû Hurayra, d'après Usâma ibn Zayd, que le Messager d'Allah (ﷺ) enchaînait le jeûne au point qu'on disait qu'il ne rompait pas, et rompait le jeûne au point qu'on disait qu'il ne jeûnait pas.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ بَقِيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَحِيرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَحَرَّى صِيَامَ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ‏.‏

Nous a rapporté 'Amr ibn 'Uthmân, d'après Baqiyya, qui a dit : nous a rapporté Bahîr, d'après Khâlid ibn Ma'dân, d'après Jubayr ibn Nufayr, qu’'Âisha a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) recherchait particulièrement le jeûne du lundi et du jeudi.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ أَخْبَرَنِي ثَوْرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَحَرَّى يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ‏.‏

Nous a rapporté 'Amr ibn 'Alî, qui a dit : nous a rapporté 'Abd Allah ibn Dâwûd, qui a dit : m'a rapporté Thawr, d'après Khâlid ibn Ma'dân, d'après Rabî'a Al-Jurashî, d'après 'Âisha, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) recherchait particulièrement le lundi et le jeudi.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَحَرَّى الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ ‏.‏

Nous a rapporté Ishâq ibn Ibrâhîm, qui a dit : nous a informé 'Ubayd Allah ibn Sa'îd Al-Umawî, qui a dit : nous a rapporté Sufyân, d'après Thawr, d'après Khâlid ibn Ma'dân, d'après 'Âisha, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) recherchait particulièrement le lundi et le jeudi.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَحَرَّى يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ‏.‏

Nous a rapporté Ahmad ibn Sulaymân, qui a dit : nous a rapporté Abû Dâwûd, d'après Sufyân, d'après Mansûr, d'après Khâlid ibn Sa'd, d'après 'Âisha, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) recherchait particulièrement le lundi et le jeudi.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ سَوَاءٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ ‏.‏

Nous a rapporté Ishâq ibn Ibrâhîm ibn Habîb ibn Ash-Shahîd, qui a dit : nous a rapporté Yahyâ ibn Yamân, d'après Sufyân, d'après 'Âsim, d'après Al-Musayyib ibn Râfi', d'après Sawâ' Al-Khuzâ'î, d'après 'Âisha, qui a dit : Le Prophète (ﷺ) jeûnait le lundi et le jeudi.

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ سَوَاءٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ مِنْ هَذِهِ الْجُمُعَةِ وَالاِثْنَيْنِ مِنَ الْمُقْبِلَةِ ‏.‏

M'a rapporté Abû Bakr ibn 'Alî, qui a dit : nous a rapporté Abû Nasr At-Tammâr, qui a dit : nous a rapporté Hammâd ibn Salama, d'après 'Âsim, d'après Sawâ', d'après Umm Salama, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) jeûnait trois jours de chaque mois : le lundi et le jeudi de cette semaine, et le lundi de la semaine suivante.

أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ سَوَاءٍ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يَوْمَ الْخَمِيسِ وَيَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَمِنَ الْجُمُعَةِ الثَّانِيَةِ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ ‏.‏

Nous a rapporté Zakariyyâ ibn Yahyâ, qui a dit : nous a rapporté Ishâq, qui a dit : nous a informé An-Nadr, qui a dit : nous a informé Hammâd, d'après 'Âsim ibn Abî An-Najûd, d'après Sawâ', d'après Hafsa, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) jeûnait chaque mois le jeudi, le lundi, et le deuxième lundi de la semaine suivante.

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ جَعَلَ كَفَّهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الأَيْمَنِ وَكَانَ يَصُومُ الاِثْنَيْنَ وَالْخَمِيسَ ‏.‏

Nous a rapporté Al-Qâsim ibn Zakariyyâ ibn Dînâr, qui a dit : nous a rapporté Husayn, d'après Zâ'ida, d'après 'Âsim, d'après Al-Musayyib, d'après Hafsa, qui a dit : Lorsque le Messager d'Allah (ﷺ) se couchait, il plaçait sa main droite sous sa joue droite. Et il jeûnait le lundi et le jeudi.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَبِي أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏.‏

Nous a rapporté Muhammad ibn 'Alî ibn Al-Hasan ibn Shaqîq, qui a dit : mon père nous a informé d'après Abû Hamza, d'après 'Âsim, d'après Zirr, d'après 'Abd Allah ibn Mas'ûd, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) jeûnait trois jours au début de chaque mois et jeûnait rarement le vendredi.

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَكْعَتَىِ الضُّحَى وَأَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ ‏.‏

Nous a rapporté Zakariyyâ ibn Yahyâ, qui a dit : nous a rapporté Abû Kâmil, qui a dit : nous a rapporté Abû 'Awâna, d'après 'Âsim ibn Bahdala, d'après un homme, d'après Al-Aswad ibn Hilâl, d'après Abû Hurayra, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) m'a ordonné deux rak'ât de Duha, de ne dormir qu'après avoir accompli le Witr, et de jeûner trois jours chaque mois.